Jun 17, 2010
I mostra livre de vídeos da rua
(english version below)
Quando: dia 26/06 – sábado às 19 horas
Onde: projeção nas paredes externas do Pátio
do Colégio (pertinho da Praça da Sé) Endereço – Praça
Pátio do Colégio, 84 – São Paulo
Programação:
- Oração do Artista (experimental – Valter Machado)
- Mané Taitana (videoclip – Bob Neto)
- O homem que queria ser e (se) foi (experimental – Sidney Cardoso)
- Rua do Carmo com Tabatinguera/esquinas (entrevista – Valter Machado
e Mateus) - Atormentados (videoclip – Bob Neto)
- Despretenso (experimental – Felipe)
- Esconde-esconde (experimental – kit e Valter Machado)
- Aspirina (videoclip – Bob Neto)
Todos os vídeos foram produzidos de forma autônoma e independente com
integrantes do Movimento Nacional de População de Rua e apoio do Centro de Mídia
Independente. No espaço Ay Carmela.
Divulguem, compareçam, tragam os amigos
Obs: Os artistas estarão presentes distribuindo autógrafos!
(versão portuguese em cima)
when: 26/06 – saturday at 19h
where: projection at the outside walls of Pátio
do Colégio (very close to Praça da Sé)
address – Praça
Pátio do Colégio, 84 – São Paulo
program:
- Oração
do Artista (experimental – Valter Machado) - Mané Taitana
(videoclip – Bob Neto) - O homem que queria ser e (se) foi
(experimental – Sidney Cardoso) - Rua do Carmo com
Tabatinguera/esquinas (entrevista – Valter Machado e Mateus) - Atormentados
(videoclip – Bob Neto) - Despretenso (experimental – Felipe)
- Esconde-esconde
(experimental – kit e Valter Machado) - Aspirina (videoclip – Bob
Neto)
all vidoes have been procuded independently and autonomous with members
of Movimento Nacional de População de Rua (national movement of homeless
people) and with help of Centro de Mídia
Independente, at espaço Ay Carmela.
spread the word!
obs: the filmmakers will be present to give autographs!